Je was op zoek naar: human interface device (Engels - Spaans)

human interface
acoplamiento mutuo humano

ifd interface device
ifd dispositivo de interfaz

human interface devices
dispositivos de interfaz humanos

bluetooth hid is a lightweight wrapper of the human interface device protocol defined for usb.
hid es un wrapper ligero del protocolo original definido para usb.

mainly used by “human interface devices” (hid).
utilizado en su mayor parte por “dispositivos de interfaz humana” (hid).

the interface device shall accept the complementary mode for ack.
el dispositivo de interfaz deberá aceptar el modo complementario de ack.

windows 2000 will now automatically detect the board and will install the standard usb human interface device driver.
windows 2000 detectará ahora automáticamente la pizarra e instalará el controlador estándar del dispositivo de interfaz humana usb.

micro-cassy is an interface device for recording measurement data:
el micro-cassy es una interfaz de registro de datos

these factors must be kept in mind in the evaluation of a human interface.
estos factores deben tomarse en cuenta en la evaluacion de una interface humana.

the interface device shall accept a 33 bytes atr (ts+32)
el dispositivo de interfaz deberá aceptar una respuesta atr de 33 bytes (ts+32).

pilot is a modern and intuitively operated human interface device in form of a single window system for complex surveillance requirements.
piloto es una interfaz persona-máquina, moderna y de manejo intuitivo, en forma de un sistema de ventanilla única para complejos requisitos de supervisión.

from a tachograph card by an ide fitted with a card interface device (ifd),
desde una tarjeta de tacógrafo, mediante un ide que incorpore un dispositivo de interfaz de tarjeta (ifd),

the interface device shall read an erroneous character and its repetition if separated with 13 etu.
el dispositivo de interfaz deberá leer un carácter erróneo y su repetición cuando estén separados por 13 etu.

increasing revenue by providing a human interface for e-commerce partnership to the letter.
aumento de los ingresos al proporcionar un interfaz humano para el comercio electrónico de colaboración a la carta.

make electronically available all public services capable of such delivery while reinforcing the human interface with the citizen
proporcionar acceso electrónico a todos los servicios públicos que se presten a ello y reforzar la interfaz humana con los ciudadanos

sophisticated computer software for the human interface with computerized facilities relating to the life sciences and biotechnology. logy.
software muy evolucionado para el interface del usuario con instalaciones informáticas en el contexto de la ciencia biológica y la biotecnología. tecnología.

hive provides the enabling technologies required to integrate products from different companies into a common system with an appropriate human interface.
hive proporciona las tecnologías apropiadas para in tegrar productos de distintas compañías en un sistema común con un interface humano apropiado.

air logic pneumatic and pressure to electric interface devices.
air logic dispositivos de interfaz neumáticos, de presión y eléctricos.

for it solutions for small ports, it will be assumed that the initial system will have a human interface for data input and external reporting.
cuando se aplica la tecnología de la información para resolver los problemas de los puertos pequeños se da por sentado que el sistema inicial dispone de un interfaz humano para la introducción de datos y la presentación de informes externos.

mechanical sub-system consisting of the main structure, the subject restraining chair with its pantograph and a set of restraints and human interface adapters
subsistema mecánico formado por la estructura principal, la silla de fijación del sujeto y su pantógrafo y un conjunto de fijaciones y adaptadores.