Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
libnan el hurr
libnan el hurr
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hamah, hurr binafsihi, al-mu'ah, 1983
hama, hurr binafsihi, al-muaa, 1983
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they were forced to pitch a camp on the dry, bare land and hurr stationed his army nearby.
se vieron obligados a levantar un campamento en tierra dura y hurr colocó cerca su ejército.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the macerial should not be detrimental to the health of the animals and be such that the animals cannot hurr rhemselves.
conviene que dicho material de revestimiento no sea perjudicial para la salud de los animales ni propicie el que los animales se lastimen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his speech affected hurr, the commander of the tamim and hamdan tribes who had stopped hussein from his journey.
su discurso convenció a hurr ibn yazid al-riyahi, el comandante de las tribus tamim y hamdam que había parado a hussein en su viaje.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== the events of the battle ==hussein and his followers were two days away from kufa when they were intercepted by the vanguard of yazid's army; about 1,000 men led by hurr ibn riahy.
== la batalla ==hussain y sus seguidores se encontraban a dos días de kufa cuando fueron interceptados por la vanguardia del ejército de yazid; unos 1000 hombres liderados por hurr riahy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: