Je was op zoek naar: i'll write to you in a moment (Engels - Spaans)

i'll write to you in a few minutes
te escribo en unos minutos

i'll write to you after a while
te escribo al rato

i write to you in private
te cambio mi cuenta 2 por tu cuenta

i'll write to you often, he says
te escribiré a menudo, me dice,

i will write to you soon.
te escribo pronto.

i'm going to shower i'll write to you in a little while
do you want more than a kiss?

i will write to you next week.
te escribiré la semana que viene.

i am glad to write to you!!!
espero la carta de respuesta.

i write to you, little children,
os escribo a vosotros, jóvenes, porque habéis vencido al maligno.

and i'll show you in a moment how we can achieve the necessary precision.
en un momento les voy a mostrar cómo alcanzar la precisión necesaria.

if i write to you in spanish you would understand me
a veces pienso tanto, que me olvido de pensar en mi.

i will write to you as soon as i can.
voy a escribirte apenas pueda.

to you in a gift this nail.
a ud en el regalo este clavo.

your e-ticket receipt will be sent to you in a moment.
en unos instantes le enviaremos el recibo de su billete electrónico.

in fact, i was just about to write to you
justamente, te iba a escribir

i have appeared to you in fire.
te di una esposa y un suegro amante de la paz. me aparecí ante ti en el fuego.

i’ll read 50 shades of grey to you in a sexy voice, amy.
voy a leer 50 shades of grey en una voz sexy, con amy.

i must speak to you in private.
debo hablar contigo en privado.

call or write to you local media
llame o escriba a los medios de comunicación locales

mrs ahern, i will check that and write to you again
señora ahern, haré comprobaciones a este respecto y me dirigiré a usted por escrito.