Je was op zoek naar: i'm laying on my bed come lay with me babe (Engels - Spaans)

the day that i was going to go through with it, i was laying on my bed crying, as i so often did, listening to the radio.
el día en que iba a pasar con él, yo estaba tendido en mi cama llorando, como lo hice tantas veces, escuchar la radio.

“it was an amazing night” i thought while i was staring the ceiling and laying on my bed, “that’s right hayes you were missing all that by just being focus into your military world” i answered myself… “let’s see the poem claudia wants me to learn as it was good save the queen”, i stood up, i couldn’t sleep anyway i was so excited, i took the book. the little book was an antiquate from beginning of the century, i go through it all the quotes and poems talked about love, finally i arrived to the poem, there was a yellow post-it under it with a narrow pointing it and a message from claudia…
“fue una noche realmente increíble” pensaba mientras estaba en mi cama observando el techo, “si hayes de todo eso te estabas perdiendo por estar enfocada en tu mundo militar” me respondí a mi misma… “veamos el poema que claudia desea que aprenda como si fuera good save the queen”, me levante de mi cama, al fin y al cabo no podía dormir, y tome el libro era toda una antigüedad de principios del siglo xx, comencé a ojearlo y habían varias citas y poemas que hablaban sobre el amor, al fin llegue a aquel resaltado, había un pequeño post-it amarillo bajo el con una flecha señalándolo y un mensaje de claudia…