Je was op zoek naar: i'm sorry, i'm bad at spanish (Engels - Spaans)

i'm sorry, i'm bad
mal

i'm sorry i'm late.
disculpe la tardanza.

i'm sorry i'm wrong
tu te llamas carlos

i'm sorry i'm so late.
lamento llegar tan tarde.

3. i'm sorry, i'm not sure what you're
3. "

i'm sorry. i'm too late. i was busy.
i'm sorry. i'm too late. i was busy.

see i am very bad at spanish
me strange

i'm bad at sports.
no soy bueno para los deportes.

i'm sorry, i'm sorry, art center -- art center is good, too.
lo siento, lo siento -- art center también es buena.

i'm sorry, i'm sorry, i love you so much...""soon it all be over"
lo siento, lo siento. les quiero mucho...»«pronto habrá acabado todo»

sorry i'm late. i'm sorry for being late.
perdón por mi demora.

the doctor said, “i'm sorry. i'm a specialist in the upper jaw. go to the next dentist.”
el doctor dijo, lo siento. soy especialista en maxilar superior.

take me — i'm bad at analysis, i count poorly, play chess poorly.
mírame a mí -se me dan mal los análisis, cuento malamente, no juego bien al ajedrez-.

the gentleman said, “swami, i'm sorry. i'm not wearing the watch because when i go back to sweden the airport authorities will ask for the voucher.
el caballero dijo: swami, lo siento. no me lo pongo porque cuando regrese a suecia, las autoridades del aeropuerto me pedirán el recibo.

-i'm sorry i'm late, but i had to answer some call.....- i was saying but she shut me up with a kiss, with one of her kisses that seams to burn
-lamento la tardanza, pero tuve que atender unas llama..- decía pero ella me acalló con un beso, con uno de sus besos que parecen quemar

in fact i want to give up this feeling of identification with the place where i was born. i'm attached to my native place. i'm sorry. i'm trying to give it up.”
de hecho, quiero abandonar este sentimiento de identificación con el lugar donde he nacido. estoy apegado a mi lugar nativo. lo siento. estoy tratando de dejar de lado ese sentimiento .

in the guardian tower of new york, converted to a w union square -- i'm sorry i'm rushing -- where we had to bring in the best horticulturists in the world to make sure that the interior of this dragged the garden space of the court garden of the union square into the building itself.
en la torre guardian de ny, convertido a una w union square -- perdón que me apresuro -- donde trajimos al mejor horticultor del mundo para asegurarnos que el interior de esto traiga el jardín del patio exterior de union square hacia adentro del edificio.

i sit down beside bernie. i think: i am so sorry. i'm sorry i wasn't here when it happened and sorry you never had any fun in your life and sorry i wasn't rich enough to move you somewhere safe. i remember when she was young and wore pink stretch pants and made us paper chains out of drugtown receipts while singing "froggie went a-courting."
me siento al lado de bernie. pienso; «lo siento mucho. siento no haber estado ahí cuando ocurrió y siento que no te hayas divertido nunca en la vida y siento no haber sido lo bastante rico para llevarte a un sitio más seguro». me acuerdo de cuando era joven, llevaba pantalones elásticos de color rosa y nos hacía cadenitas de papel con recibos de drugtown mientras cantaba «la ranita tiene un novio».