Je was op zoek naar: i'm back safe (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

i'm back safe

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

i'm back

Spaans

ya regrese

Laatste Update: 2011-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm back.

Spaans

he volver

Laatste Update: 2023-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm back home...".

Spaans

== filmografía ==* series de televisión.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i'm back in business

Spaans

i'm back in business

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i guess i'm back ...

Spaans

supongo que estoy de vuelta ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

post subject: i'm back!

Spaans

post subject: i'm back!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm back in the closet.

Spaans

de regreso al armario.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

edit: screw that i'm back.

Spaans

edit: screw that i'm back.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm back to theorist again.

Spaans

voy a ser teórico nuevamente.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my main thing is i'm back."

Spaans

lo principal para mi es que volví".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i'm back to where i start

Spaans

yo decido de mi tiempo como quiero y donde quiero

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm back here on the ted stage again.

Spaans

aquí estoy de nuevo en el escenario de ted.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm back from the 8th mission trip to israel.

Spaans

acabo de regresar de mi 8vo viaje misionero a israel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but now i'm back in the input mode to write this.

Spaans

ahora, estoy de regreso en el modo de entrada para poder escribir esto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't stop. every time you let go i'm back in hell!'

Spaans

¡cada vez que me suelta estoy de nuevo en el infierno!'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we got the piano back safe, mom.

Spaans

trajimos el piano a salvo, mamá.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm back in my truck, and we drove over the brooklyn bridge.

Spaans

estoy en mi camión conduciendo por el puente de brooklyn.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i thought, well, you know, i'm back to restructuring the foundation.

Spaans

quiero decir, siento como que el proceso de comunicación fué realmente doloroso; sentí como si estuviera muy fragmentada y yo pensé, bien, tú sabes, estoy volviendo a reestructurar las bases.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

cp: i got out of mom's, and i'm back in school right now.

Spaans

cp: me fui de casa de mi mamá, y ahora estoy de regreso en la escuela.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

@nolanjazeera: ok i'm back on the airwaves, pretty hairy day yest!

Spaans

@nolanjazeera: ok estoy de vuelta en las ondas, un día bastante difícil!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,509,283 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK