Je was op zoek naar: i'm not going to continue with cupid (Engels - Spaans)

now i'm going to continue with my mission.
voy a continuar ahora con mi misión.

and i'm not going to
yo te voy a esperar...

but i'm not going to.
pero no las haré.

i'm not going to the gym
yo no voy al gimnasio

i'm not going to do it.
sí ni hablar.

no i'm not going to school
no, no voy a ir a la escuela

but i'm not going to kill you.
pero no te voy a matar.

i'm not going to class today
yo no vamos a la clase de historia

and i'm not going to waste it.
he was a buddha.

i'm not going to bother you anymore
deja de molestar nina,te boy a bloguear

but i'm not going to talk about that.
pero no voy a hablar de eso.

- i'm not going to the party, mom.
yo no voy más a la fiesta, mamá.

i'm not going to get into who sniffs what.
no voy a averiguar sobre quién inhala qué.

i see... so i'm not going to become god.
ya veo...entonces no voy a convertirme en dios.

but i'm not going to explain it all to you.
pero no se lo explicaré todo.

i'm not going to sleep and you're going to
que tal está

but i'm not going to get into that whole debate.
pero no entraré en ese debate.

"i'm not going to argue," said the president.
"no voy a discutir", dijo la presidenta.

and i'm not going to wait for science to prove it.
y no voy a esperar que la ciencia lo demuestre.

"ana maría, calm down. i'm not going to do anything.
-oye, ana maría, cálmate. yo no voy a hacer nada.