Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seven forty five am
son las 12:15 p.m.
Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i also went to rajhinesev.
fui también a rajhinesev.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i also went there.
también fui allí.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she also went to mauritius.
ella también fue a mauricio.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we also went to the temple.
fuimos también al templo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, i also went to university and had other schooling.
sí, también fui a la universidad donde tuve otra “formación.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i also went to see senator helms on the same visit to washington.
albright, la semana pasada.también fui a ver al senador helms en la misma visita a washington.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all fees and fines also went to the dark ones.
todos los honorarios y multas también fueron a los o scuros.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i also undertook a forty-five day period of prayer and fasting as a prayer discipline.
también emprendí un período de cuarenta y cinco días de rezo y ayuno como una disciplina de oración.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also went to nearby markets to spread the word.
también fue a mercados cercanos para pasar la voz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an ifad mission also went to cape verde in march 1999.
una misión del fida también fue a cabo verde en marzo de 1999.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also went to yerevan and to chambarak in gegharkunik province.
el representante viajó a yereván y a chambarak, en la provincia de gegharkunik.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during that visit, he also went to see the colorado river.
en esa ocasión, ha paseado por el río colorado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a communication on the community's telecommunications policy also went to the
• diferenciación de las limitaciones de velocidad '
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i visited tanzania in march 2000 and on that occasion i also went to see camps with refugees from burundi.
estuve en tanzania en marzo de 2000 y en esa ocasión visité también los campos de refugiados de burundi.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gypsy girl chronicles also went to panzi hospital and describes her experience:
gypsy girl chronicles también estuvo en el hospital panzi y describe su experiencia:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during her visit, ms. radhika coomaraswamy also went to east timor province.
durante su visita, la sra. radhika coomaraswamy también fue a la provincia de timor oriental.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attention also went to formulating basic principles to guide the actions of the three institutions.
también se prestaba atención a la formulación de principios básicos para orientar la labor de las tres instituciones.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
community assistance also went to flood victims in democratic yemen, sri lanka and china.
por último, las poblaciones afectadas por las inundaciones en yemen del sur, sri lanka y china tuvieron acceso a la ayuda comunitaria.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in my first report on the european research area, i also went on about techno-nationalism, which has to vanish.
ya insistí en mi primer informe sobre el espacio europeo de la investigación en que es necesario acabar con el nacionalismo tecnológico.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: