Je was op zoek naar: i am black (Engels - Spaans)

i am black
soy morena

think i am black
creo e que soy negro

i am black african.
i am black african.

i am a beautiful black
yo soy una negrita fina

i am
i am

i am,
yo soy

i am…
estoy…

when i am black i win because i am bogolyubov.
cuando lo hago con negras, gano porque soy bogoliúbov.

i am an american first and foremost and i am black.
soy primero americano, y luego negro.

that means i am a cat of many colors. i am black, brown, white, and orange.
eso significa que tengo muchos colores. soy negro, marrón, blanco y naranja.

though neither happy nor funny. rather, i think i am black-white going on pearl grey.
aunque tampoco soy alegre, ni divertido. más bien creo ser blanquinegro tirando a gris perla.

21 for the hurt of the daughter of my people am i hurt; i am black; astonishment hath taken hold on me.
21 por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo estoy quebrantado;

i am black, but comely, o ye daughters of jerusalem, as the tents of kedar, as the curtains of solomon.
soy morena y bella, oh hijas de jerusalén. soy como las tiendas en quedar o como los pabellones de salomón

001:005 i am black, but comely, o ye daughters of jerusalem, as the tents of kedar, as the curtains of solomon.
5 negra soy, pero graciosa, hijas de jerusalén, como las tiendas de quedar, como los pabellones de salmá.

1:5 i am black, but comely, o all of you daughters of jerusalem, as the tents of kedar, as the curtains of solomon.
1:5 morena soy, oh hijas de jerusalén, mas codiciable; como las cabañas de cedar, como las tiendas de salomón.

heaven only knows what was in the bed, but i was lying on something hard, so that i am black and blue all over my body. it's horrible!
¡sabe dios lo que habría en la cama! ¡era algo tan duro, que tengo el cuerpo lleno de cardenales! ¡horrible!

the rules and the quota law require that you should be black and poor to apply to the quota vacancies. i am black, poor, a worker and i proved that!
el reglamento y la ley de cuotas exigen que tienes que ser negro y pobre para acceder a las cuotas vacantes.¡yo soy negra, pobre, una trabajadora y lo probé!

we are dreaming that we are these bodies, thinking, "i am male; i am female; i am white; i am black" etc.
estamos soñando que somos estos cuerpos, pensando, soy hombre, soy mujer, soy blanco, soy negro, etc. . nada puede estar más lejos de la verdad.

under the cloud of the false "i" one thinks, "i am male. i am female. i am american. i am indian. i am white. i am black. i am old. i am young."
bajo la nube del falso yo uno piensa, soy masculino. soy femenino. soy americano. soy hindú. soy blanco. soy negro. soy viejo. soy joven .