Je was op zoek naar: i am happy to be here with you and everyone (Engels - Spaans)

i am very happy to be here with you today.
en este debate esencial, seamos los europeos de ahora.

hugs to all, i am very happy to be here with you!
hugs to all, i am very happy to be here with you!

i am happy with you
contigo quiero soy feliz

i am happy to be part of you.
estoy feliz de ser parte de ustedes.

i am happy to see you.
me alegro de verte.

i am happy being with you
seré feliz estando contigo

i am happy to see you here.
estoy feliz de verte aquí.

`i am particularly happy to be here today.
§estoy especialmente feliz de estar aquó en este dóa; como probablemente sabrèn, he tenido el honor de ser miembro suplente de su asamblea.

i am happy to be amongst you this morning.
me siento feliz de estar entre ustedes esta mañana.

i am happy to be part of it.
estoy feliz de ser parte de ella.

i’m happy to be here with you, and i’d like you to join me…
las cosas… y tú también…

but i am happy to say
pero yo

i am happy to do that.
será un placer hacerlo.

“i am happy to have them.
“estoy feliz de tenerlos.

and i am happy to do so.
lo voy a hacer gustosamente.

i am happy to learn spanish
i am happy to learn english

i am happy to hear your voice.
estoy feliz de escuchar tu voz.

i am happy to be debating the consumer credit directive here today.
recuerdo también que se han presentado más de 200 enmiendas en esta sesión plenaria, que junto con los comentarios de los diferentes oradores, demuestran que las opiniones están muy divididas.

i am happy to be able to meet with you and to see your smiling faces as you fill this beautiful square.
estoy contento de poderlos encontrar y ver sus rostros alegres llenando esta bella plaza.

i am happy to support this report.
me complace apoyar el presente informe.