Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am not able to say so.
no puedo decirlo.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not able to give massage
estoy practicando mi español
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not able to answer him.
no fui capaz de responderle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so, i am not able to forgive.
de modo que no soy capaz de perdonar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not able to go beyond that.
no puedo adelantar nada más.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
characteristically, i am not able to do that.
como es habitual, no puedo hacerlo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ask tom to come tomorrow.
pídele a tom que venga mañana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not able to bear it any longer.
se están portando muy mal y ya no los soporto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not sure whether i will be able to come with you.
no estoy seguro de poder ir con vosotros.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so you are not able to come
no puedes venir
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not able to do it by any means.
no puedo hacerlo de ninguna manera.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how is it that i am not able to adjust?
¿cómo es que no soy capaz de adaptarme?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is, unfortunately, not able to be here tomorrow.
me felicito especial mente de la presencia del vicepresidente marín y espero que se nos permita rebasar el tiempo reglamentario para poderle oir esta tarde, ya que, desgraciadamente, no podrá estar aquí mañana.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yet i am not able to specify these documents.
pero no puedo especificar esos documentos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'perhaps you might be able to come tomorrow.'
-tal vez puedas venir mañana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6.why i am not able to open the recovered file?
6.porqué no puedo abrir el archivo recuperado?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“how is that i am not able to open it this time?”
¿cómo es que no soy capaz de abrirla esta vez?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm very busy so probably i won't be able to come tomorrow.
tengo mucho que hacer, así que probablemente no pueda ir mañana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i am not able to fix my chanting rounds daily.
pero no soy capaz de fijar mis rondas cantadas diariamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as i am not able to hunt, it is an agreeable arrangement.
de verdad que no se puede hacer nada más.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: