Je was op zoek naar: i am peruvian (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

i am peruvian

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

i am proud to be peruvian

Spaans

soy orgullo de ser peruano

Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am,

Spaans

yo soy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i have always felt peruvian, and i am always going to feel nikkei-peruvian.

Spaans

pero siempre me he sentido peruano y siempre me voy a sentir un peruano nikkei.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am very glad i am peruvian, they've finally taken control of this tremendous evil that is drugs congratulations

Spaans

estoy muy contenta soy peruana, al fin se hacen cargo de este mal tan tremendo de la droga felicitaciones

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hello my name is anneliese käthe hess, i am peruvian by birth and have german citizenship for my father, i have 34 years.

Spaans

hola mi nombre es anneliese käthe heß, soy peruana de nacimiento y tengo la nacionalidad alemana por mi padre, tengo 34 años.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am peruvian, my spiritual journey began when i went to the andes in search of the sacred plant, ayahuasca,in the andes, i did a lot of ayahuasca ceremonies and learned about ayahuasca.

Spaans

soy peruano, mi camino espiritual , comenzó cuando me fui a los andes en busca de la medicina chamanica en los andes, yo hice muchas ceremonias de ayahuasca y a la vez,aprendí sobre el chamanismo de los andes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but coming here despite maintaining the [japanese] traditions, the language, i was born here, my blood is from here, i am peruvian, which is something that i have to admit (laughs).

Spaans

pero viniendo acá, a pesar de que conservo las costumbres, el idioma, he nacido acá, mi sangre es de acá, yo soy peruano, por esa parte es algo que tengo que admitir (risas).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,822,076 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK