Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am using a translator
estoy usando traductor
Laatste Update: 2018-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using a translator, sorry for any confusion
estoy bien, gracias
Laatste Update: 2024-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using twitter.
estoy usando twitter.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using a translator. i don’t speak spanish
estoy usando un traductor. no hablo español
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how i am using this yarn
¿cómo utilizo este hilo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please i don't understand your language i am using translator
soy de ghana y tú
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using computer language.
estoy usando un lenguaje computacional.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using translater to chat you
estoy usando traductor para chat
Laatste Update: 2016-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using adempiere 3.6.1 with swing gui.
gracias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using the words of chl:
utilizo las mismas palabras de la chl:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, sorry. i am using a tranlator
no habla señor
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you call me i still cannot understand you because i am using a translator too.
si me llamas, todavía no puedo entenderte porque también estoy usando un traductor.
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now i am using the version 6.5.)
ahora estoy ultilizando ver6.5.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6.i am using demo version of the software.
6.estoy utilizando la versión de la versión parcial de programa del software.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bear in mind that i am using the present tense.
mantenga en mente que estoy usando el tiempo presente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using a previous version of the nero suite.
¿por qué no encuentro incd una vez instalado nero 9?
Laatste Update: 2017-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am using the flag interface and would like to change the flag used for some language
estoy utilizando la interfaz con las banderas pero me gustaría cambiar la bandera mostrada para alguno de los idiomas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that does not mean i am using parliament or making it complicit.
eso no es utilizar o hacer cómplice al parlamento.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i am using this example to demonstrate the absurdity of the situation.
me sirvo de este ejemplo para mostrarles lo absurdo de la situación.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you will notice the careful language that i am using on this point.
observarán ustedes cómo elijo cuidadosamente mis palabras en este punto.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: