Je was op zoek naar: i bow to your superior wisdom (Engels - Spaans)

i will gladly bow to superior wisdom.
lo supongo, dados los grandes conocimientos existentes.

i bow to your power
me inclino ante tu poder

convey it to your superior.
tú le informarás de esto a tu superior.

i bow to you.
i bow to you.

you will convey it to your superior."
lo transmitirás a tu superior."

"with courage, speak to your superior.
"con valor, háblale a tu superior.

i bow at your lotus feet.
me postro a sus pies de loto.

thank you very much. i bow to your eternal soul.
mucha gracias, me inclino ante sus almas eternas.

you will inform your superior."
debes contárlo a tu superior."

bow (to -)
inclinarse

from now on you will obey the one sent to you and your superior.
de ahora en adelante obedecerás a quien se te envíe y a tu superior.

whenever in doubt consult your superior
en caso de duda, consultar a su superior

a subordinate makes a report to your superior without reporting to you.
un subordinado entrega un reporte a su jefe sin haberlo reportado a usted primero.

but i now bow to your wisdom and hope it is understood that my amend ment, no 4, has been approved in its entirety.
ahora me remito a su buen juicio y espero que quede claro que mi enmienda n" 4 ha sido aprobada en su conjunto.

ask of your superior his blessing before your prayers.
antes de empezar las oraciones pidan la bendición al superior.

you can choose to work flexible hours, subject to the authorization of your superior.
con la autorización de su superior jerárquico, puede usted optar por el horario flexible.

“oh, and she asked me to tell to your superior to give you the day off”
-ah y me pidió que le solicitara a tu comandante que diera el día libre-

from now on you will obey the one sent to you (father yasuda) and your superior.
de ahora en adelante obedecerás al que te ha sido enviado (el padre yasuda) y a tu superiora.

10. obey your united nations supervisors and your superior officers.
10. obedezca a sus supervisores de las naciones unidas y a sus oficiales superiores.

9. always reply positively to your superior's requests and surprise them never negative.
9. siempre responder positivamente a las peticiones de sus superiores y les sorprenderá nunca negativo .