Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i can't believe this.
no puedo creer esto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't believe this!
¡no puedo creerlo!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't believe
i can't believe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and i can't believe
y creo en los milagros que te hace el amor
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't believe it.
no puedo creerlo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i can't believe that!
¡no me lo creo!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i can't believe it."
no lo puedo creer.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and i can't believe it
no es el mío, no es por que por ti yo no
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i, i can't believe
no puede ser,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'i can't believe, countess!'
–no puedo creer, condesa.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i can't believe that this is possible!"
creo que me equivocaba dijo .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i can't believe he's tom.
no puedo creer que él sea tom.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't believe she did that!
¡no puedo creer que ella lo hiciera!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't believe i'm doing this again.
no puedo creer que esté haciendo esto otra vez.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't believe how they behave.
que creer como
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't believe i just said that!
¡no puedo creer que yo acabe de decir eso!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't believe that i did it."
no puedo creer que lo hice.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i can't believe i'm really here.
no puedo creer que estuviese ahí.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't believe they slept together!
¡no puedo creer que se acostaran juntos!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
22. but you say, "i can't believe."
22. pero dices: "no puedo creer."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak