Je was op zoek naar: i can't hear you (Engels - Spaans)

i can't hear you.
no puedo oírle.

i can’t hear you.
charlie no.

i can’t hear you!
– ¡no te oigo!

i can't hear you well.
no te oigo bien.

what? i can't hear you.
¿qué? es que no te oigo.

what? i can’t hear you.
¿no crees que pueda echar esto abajo?

i can't hear what you say
(¿qué tú quieres que te diga?)

i can't hear you very well.
no te puedo oír muy bien.

calm down. i can't hear you.
tranquilízate. no puedo oírte.

therry: i can't hear you.
therry: no puedo oírte.

"sorry, i can't hear you.
—lo siento, pero no te oigo.

i don’t hear you.
no hice trampa.

i hear you
te escucho

i can't hear a word.
no puedo entender ni una palabra.

but i can't hear a word you say
pero ni una palabra llega

i can barely hear you.
apenas puedo oírte.

i'm sorry, i can't hear you.
perdón, pero no te oigo.

i can't hear you through the noise
que si esta dormido no escuchara el ruido

i can't hear the dialogues.
no logro escuchar los diálogos.

i can hear you by my side
puede ser que sí