Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have a smelly girlfriend.
tengo una novia que huele mal.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did a somersault
quiero mandar un saludo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you got a smelly dot
fuck you you pathetic bitch whore
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i did a surveillance sweep,
hice un rastreo de vigilancia…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you did a
– has hecho un
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think we did a good job.
creo que hemos hecho una gran labor.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"i did a good deal of shopping.
-compré muchas cosas.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i did a few races that summer.
corrí algunas carreras ese verano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think she did a great job!
¡hizo un gran trabajo!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'i did a good deed yesterday afternoon.
«hice una buena obra ayer por la tarde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i think i did a pretty good job.
patanes y creo que hice un buen trabajo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i did a sponsor post about vision insurance.
hice un post de patrocinador sobre visión seguro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i did a report on it myself some years ago.
hace unos años elaboré un informe sobre este tema.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
fg: i did a teapot and nobody bought it.
fg: yo hice una tetera y nadie la compró.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i did a few rows of double crochet to kick it off.
hice unas pocas hileras de ganchillo doble para empezar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i did a small flower that i placed on one hand.
y yo hice una pequeña flor que coloqué en una mano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a few years ago, i did a meditation retreat in thailand.
hace unos años, tomé un retiro de meditación en tailandia.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
criminals; i did a lot of undercover work all over the world.
criminales. yo solía relacionarme con criminales; hice mucho trabajo [policíaco] encubierto por todo el
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i was asked to do a fish, and so i did a snake.
y me pidieron que hiciese un pez, así que hice una serpiente.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i spend more money on furnishing my home today than i did a year ago
gasto más dinero que hace un año en productos de decoración para la casa
Laatste Update: 2005-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: