Je was op zoek naar: i did not forget our monthsarray date (Engels - Spaans)

i did not
yo tampoco

i did not.
yo no.

you see, we did not forget.
"te prometo los angeles azules, hija mía. ves, no nos olvidamos.

i did not vote.
no he votado.

no, i did not.
lo siento, henry.

i did not expect
este no se puedo

i did not succeed.
no lo conseguí.

we must not forget our starting point.
creo que no podemos olvidar de dónde venimos.

i did not ask earlier
– quisiera un… no sé.

i did not believe them.
no las creía.

i hope that the commission does not forget our family in latin america.
espero que la comisión no olvide a los familiares que tenemos en américa latina.

let us not forget our achievements and goals in bali.
no olvidemos nuestros logros y objetivos en bali.

“let’s not forget our dead on april 11th “
no olvidemos nuestros muertos del 11 de abril .

- no, mom! i did not forget. i had some trouble on the way there!
- ¡no, mamá! no me olvidé. ¡es que tuve unos problemas antes de llegar hasta allá!

we must not forget our objective, turning what are means into an end.
no convertir los medios en fines y olvidar el horizonte.

let us not forget our values, let us not forget why we made europe.
estoy especialmente preocupada por el ascenso de la xenofobia al que asistimos en los últimos tiempos.

we can keep going and regarding this call also not forget our relationships with the others.
siguiendo con el mismo tema, no debemos olvidar nuestra relación con los demás.

as an additional factor, ladies and gentlemen, we should not forget our history.
— doc. a3-193/90 del sr. habsburg, en nombre de la comisión de asuntos políticos, sobre: la propuesta de la comisión al consejo (com(90) 64 -doc.

however, that is why we must not forget our experiences of the crisis during the nineties.
pero por eso no podemos olvidar las experiencias de la crisis de la década de los 90.