Je was op zoek naar: i don't remember (Engels - Spaans)

i don't remember
no me acuerdo

i don't remember...
...friends, no they don't scream...

"i don't remember."
—no lo recuerdo.

is i don't remember
es que no recuerdo

although i don't remember.
aunque no lo recuerdo.

again, i don't remember.
remember me

miguel: i don't remember.
miguel: no me acuerdo.

i don't remember many things
no me recuerdo muchas cosas en espagnol

'i don't remember what i said.'
no sé ni lo que le he dicho... yo...

astrid: i don't remember that.
astrid: no recuerdo esto.

(andromeda) that i don't remember.
(andrómeda) eso no me acuerdo.

but i don't remember that at all.
aunque no lo recuerdo en absoluto".

i don't remember my order number
no recuerdo mi número de pedido

i don't remember any morning like this .
no recuerdo una mañana como ésta .

david no, i don't remember anything.
david no, no recuerdo nada. nunca me han anestesiado, pero me imagino que debe sentirse así: como un vacío en la experiencia en el que no se sabe qué pasa con el tiempo.

also many others who i don't remember now.
también otros muchos que ahora no recuerdo.

i don't remember shouting a slogan, ever.
no recuerdo haber gritado una frase jamás.

i don't remember my user name, what to do?
no recuerdo mi nombre de usuario, ¿qué hago?

i don't remember the pronunciation of the words
no lo se

and i don't remember papercutting as a child.
no recuerdo haber cortado papel de niña.