Je was op zoek naar: i don't think so! (Engels - Spaans)

i don't think so!
¡no lo creo!

i don't think so
i don't think so

i don't think so.
creo que no.

i don't think so ... .
:badgrin: i don't think so ... . :badgrin:

no, i don't think so.
no, no lo creo.

alex: i don't think so.
alex: yo pienso que no.

"no, i don't think so.
"no, yo no lo creo.

i personally don't think so.
personalmente, no creo que esto suceda.

personally, i don't think so.
personalmente le digo que no.

a. no, i don't think so.
r. no, yo no lo creo.

b. lutz: i don't think so.
b. lutz: no lo creo.

(l) no, i don't think so.
(l) no, no lo creo.

i don't think so in this case.
no pienso tan en este caso.

i don't think so - en televisión
i don't think so - en televisión

carlos slim: i don't think so.
carlos slim: no lo creo.

other israelis? i don't think so!
¿otros israelíes? ¡no lo creo!

the dog says, "i don't think so."
y el perro piensa, "no, no quiero".

well maybe so. but i don't think so.
bueno, quizás si. pero yo no lo creo

i don't think so -- quite the opposite.
no lo creo; todo lo contrario.

nahh!. i don 't think so. better give it back
siii. no lo creo. mejor devuelmelo