Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have to take a leak.
tengo que mear.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take
yo necesito de tu amor
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take a moment.
tengo que detenerme un momento.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take a deep breath!
¡necesito respirar hondo!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i have to take this.
tengo que tomar esto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– i have to take this.
– tengo que contestar esto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take medicine.
tengo que tomar medicinas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now , i have to take care of a lot.
ahora ya, tengo que cuidarme mucho.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take a bus to go anywhere.
tengo que coger un autobús para ir adonde sea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take it that way.
debo tomarlo por ese lado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will i have to take medication?
¿qué medicamentos están disponibles para ayudarme?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– do you have to take a leak?
¿de qué estás hablando?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take my good deeds.
cuando yo muera, no voy a llevar nada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to take this medicine?
¿tengo que tomar este medicamento?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take a make up test in english next week.
tengo que presentar un examen remedial de inglés la siguiente semana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to take protexid continuously?
¿cuánto tiempo debo tomar protexid?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i said, "mr. president, we have to take a position.
me dijo: "señor presidente, tenemos que tomar una posición.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and i have to take a little bit of artistic license.
aquí tengo que darme una pequeña licencia artística.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to take off my shoes here?
¿aquí tengo que quitarme los zapatos?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... how long will i have to take the medicine?
... ¿cuánto tiempo voy a tener que tomar el medicamento?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: