Je was op zoek naar: i hereby give my permission for (Engels - Spaans)

my permission?
¿mi permiso?

with permission for
con permiso para

i hereby lodge my protest.
tengo, por consiguiente, que elevar una protesta.

i hereby submit for your consideration
por medio de la presente, pongo a su disposición

i hereby submit
por este conducto me permito presentar

you have my permission.
te doy mi permiso.

the permission for the…
en el interior hay un…

so i hereby certify
doy fe

i hereby reconvene it.
la declaro abierta una vez más.

concultura did not give permission for the development.
concultura no concedió permiso para el proyecto de construcción.

permission for double entries
autorización de entradas duplicadas

i hereby thank them all.
les expreso a todos ellos mi agradecimiento.

i hereby rule as follows:
dicto lo siguiente:

i hereby decree as follows:
decreto:

[1] yes, you have my permission
[1] sí, tienen mi permiso

i hereby request an individual vote.
por ello solicito una votación por separado.

give my compliments
dale mis animos

as per italian legislative decree 196/2003, i hereby give my consent for the processing of personal data.
según lo establecido en el d. lgvo. 196/2003, autorizo el tratamiento de mis datos personales.

he wanted my permission to use the telephone.
Él quería mi permiso para usar el teléfono.

i. hereby recommend that member states:
i. recomiendan a los estados miembros: