Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i know i am right.
por eso interrumpen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i am right.
tengo razón.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i hope i can read it right
por que sin ti no puedo vivir
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope i am wrong.
espero estar equivocado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i am right-handed.
soy diestro.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope i am mistaken in
espero equivocarme al respecto.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope i am not mistaken.
espero no equivocarme.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i hope i die
espero morir
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you agree, i am right?
¿estás de acuerdo, estoy correcto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
either you or i am right.
o tienes razón tú, o tengo razón yo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i hope i pray
y no volverás a decirme que no
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
myshkin ingawale, i hope i did right by you.
mishkin ingawale, espero haberlo hecho bien.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope i am wrong. but i am afraid that i am right.
espero no tener la razón, pero me temo que la tengo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i am right behind him on that.
le apoyo totalmente en esto.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i may be wrong, i hope i am.
es posible que me equivoque, lo espero.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i mean, i am right, i have this ‘right’.”
es decir, estoy bien, tengo este 'derecho".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am right, am i not, madam?
¿no es precisamente así, señora ministra?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mr president, i hope i am not too late.
señor presidente, espero que no sea demasiado tarde.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i hope i don't lose.
espero no perder.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope i am making the situation clear.
estoy de acuerdo en que se aplace la presentación de mi informe y en que ésta tenga lugar al mismo tiempo que la del informe de la sra. bindi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: