Je was op zoek naar: i meant to ask you can u read spanish (Engels - Spaans)

i meant to give you an out,
pretendía darle una salida

i meant to give you this earlier.
lo llevo a cualquier sitio que voy.

i want to ask you:
que quiero formularle:

that i need to ask you.
que viniste a mi casa.

what i meant to say:
lo que quise decir:

by the way, i meant to ask you. about the ladies…
– mamá, sobre el torneo de golf.

i have to ask you something.
tengo que preguntarte algo.

i just wanted to ask you this.
desearía sólo preguntar lo siguiente.

i want to ask you some questions:
deseo hacerle algunas preguntas:

i now want to ask you two questions.
deseo plantearle dos preguntas.

i don't want to ask you anything.
no te quiero pedir nada.

i should like to ask you: why not?
quisiera preguntarle ¿por qué no?

i would like to ask you another question.
me gustaría formularle otra pregunta.

'i have long wished to ask you something!'
hace tiempo que quería preguntarle una cosa.

commissioner, i should like to ask you two questions.
quisiera formularle dos preguntas, señora comisaria.

dear children, i want to ask you a question; maybe you can help me.
queridos niños, quiero hacerles una pregunta, a ver si me ayudan.

madam president, i should like to ask you something.
señora presidenta, quisiera hacerle una pregunta.

"she told me to ask you."
––ella me dijo que se lo pidiera a usted.

i would like to ask you about yesterday's minutes.
al decirles que les convenía entender se, ¿no habríamos hecho el juego a un país contra los otros?