Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i miss you
te extraño
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you.
te echo de menos.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(i miss you, i miss you)
te lo he demostrado en mi forma de ser tienes que creer,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i miss you when you're gone.
y ocurre que.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baby i miss you
bebé te extraño
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok....i miss you
ya terminé de bañarme
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aww i miss you!
aww te echo de menos!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beautiful i miss you
te extrano
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hey baby i miss you it's rico when will i see you agian
oye nena te extraño, soy rico, ¿cuándo te volveré a ver?
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you, friend.
le falto, amiga.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you, arelle!!!
i miss you, arelle!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you (plural)
os extraño
Laatste Update: 2015-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you too. when can you see me next?
Laatste Update: 2020-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are we doing? i miss you when i don't see you," barbie said.
¿qué haremos? te echo mucho de menos cuando no te veo --dijo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when are you gonna be back on i miss you
cuando se le va a estar de vuelta en le falto
Laatste Update: 2016-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are very kind, thank you. i miss you. when do you come?
eres muy amable , gracias.os extraño. cuando vienen?
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and now i can't, even when i say i miss you, no
y que no tengo miedo de decirle que la quiero
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i always miss you when you're gone. i miss you when you're sitting close to me. i miss you when i can't see you smile. i miss you any day that you're not here.
te extraño cuando estás lejos. te extraño cuando estás cerca de mi. te extraño cuando no puedo ver tu sonrisa. te extraño cualquier d&íacute;a que no estés aqu&íacute;. te quiero como nunca sabrás. quiero que seas mio, cuerpo y alma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak