Je was op zoek naar: i never think twice (Engels - Spaans)

think twice!
¡mejor pensarlo dos veces!

i never stopped to think
no a menos que usted realmente

so think twice.
por eso, piénselo dos veces.

"i say: stop, think twice.
"yo digo: basta, piénsenlo dos veces.

do not think twice.
no lo pienses dos veces.

i'd think twice about this.
yo me lo pensaría dos veces.

i can never think of such barbaric act.
nunca se me ocurriría pensar en un acto tan salvaje.

never think less of yourself.
nunca pienses menos de ti misma.

don’t think twice (4)
don’t think twice (4)

denise didn’t think twice.
no titubeó.

never think about your difficulties.
nunca pienses en tus dificultades.

4. think twice about warranty.
4. piense dos veces sobre la garantía.

doubt: make customers think twice.
lugar:

researchers say you should think twice.
los investigadores dicen que usted debe pensarlo dos veces.

think twice if you hear anything like:
piénselo dos veces si escucha algo como:

i didn’t think twice. i applied and was accepted.
no la pensé dos veces, apliqué y me aceptaron.

'think twice' about gm oilseed rape
basado en fuentes periodísticas

and if not too low, never think of you.
no se que hacer, pero todo puede explotar.

...take actions, think twice and be prudent.
...piensa dos veces y ser prudente.

might he think twice after 2nd death?
¿lo pensará dos veces tras esta segunda muerte?