Je was op zoek naar: i offer my condolences (Engels - Spaans)

then i offer my condolences.
entonces ofrezco mis condolencias.

i offer my congratulations.
les felicito por ello.

i offer my respects to you.
le ofrezco mis respetos a usted.

what can i offer my partner?
¿qué puedo ofrecer a mi socio?

my condolences to you.
mis condolencias.

again, my condolences.
coronel, lo sabemos.

i offer my apology to parliament.
presento mis disculpas al parlamento.

with grief, i offer the condolences of my government.
con profundo pesar le expreso las condolencias de mi gobierno.

i offer my humble obeisances to you.
le ofrezco mis humildes reverencias.

i offer my obeisances unto you, gurudeva.
le ofrezco mis reverencias a usted, gurudeva,

i offer my respectful obeisances unto him. ")
a él le ofrezco mis respetuosas reverencias .

i offer my house when you want to come.
les brindo mi casa cuando deseen venir.

my condolences to her family.
mis condolencias a su familia.

i offer my complements again to mr jarzembowski.
el presidente. — he recibido, de conformidad con el artículo 40 del reglamento, seis propuestas de resolución para cerrar el debate. (')

mr balkenende, i should like to offer my condolences on recent events in the netherlands.
los ciudadanos esperan, y con razón, que la ue, una institución que respeta los derechos humanos y las libertades fundamentales, adopte soluciones efectivas en el ámbito de la libertad, la seguridad y la justicia.

once again, i offer my congratulations to mrs bastos.
– señor presidente, señorías, el debate sobre la función de la mujer es ideológico.

once again, i offer my congratulations to mrs bastos.
una vez más, doy mi enhorabuena a la sra. bastos.

for what is now needed i offer my skills and energy.
para lo que ahora hace falta ofrezco mis conocimientos y mi energía.

once again, i offer my deepest thanks to all members.
una vez más, doy las gracias sinceramente a todos los miembros.

i offer my support to the reports which have been submitted.
doy mi apoyo a los informes que han sido presentados.