Je was op zoek naar: i said how can we meet up (Engels - Spaans)

how can we meet dear
un placer conocerte querida

how can we sum this up?
¿cómo podemos resumir esto?

ok can we meet
soy una chica trans

how can we help?
¿cómo podemos ayudar?

how can we keep up this position?
¿cómo podemos mantener esta posición?

what time can we meet
¿a qué hora podemos vernos mañana

but adam said: how can we multiply?
pero adán dijo: ¿cómo podemos multiplicarnos?

how can we conclude?
¿cómo debo concluir?

till we meet up again.”
hasta el próximo encuentro.”

how can we meet the challenges of the future?
¿cómo podemos hacer frente a los retos del futuro?

can we meet tomorrow again?
¿nos podemos ver mañana otra vez?

how can we meet the challenges i have just described?
¿cómo hacer frente a estos retos?

and i said, "how does that work?"
le pregunté: "¿cómo funciona eso?"

i went up to him and said, how can i learn that?
fui hacia él y le pregunté cómo podía aprenderlo

"mary," i said, "how are you?"
-¿cómo está usted, mary? -dije.

they said, "how can we talk to a baby in the cradle?"
dijeron: «¿cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño?»

i said, "how is this known to be?"
—¿cómo lo sabes?

they said ‘how can a borana teach us?’”
y decían: ¿cómo puede venir un borana a darnos clase?”.

"oh," i said. "how do you know that?"
–ah –contesté–, ¿y tú cómo sabes eso?

"how much you know!" i said. "how well you can tell about it!"
- ¡cuántas cosas sabes -le dije-, y qué bien las cuentas!