Je was op zoek naar: i tried but i get nothing from your part (Engels - Spaans)

i tried, but i did not succeed.
lo intenté, pero no lo conseguí.

i tried hard but i had to give up.
hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido.

i tried the whole saturday but i could not get through.
traté todo el sábado pero no pude lograrlo.

i could’ve tried, but i didn’t,
pude haber tratado, pero no lo hice,

i tried searching but i found nothing ( maybe i’m not capable ).
he intentado buscar pero no encontré nada (tal vez yo no soy capaz).

i tried, but it was impossible.
yo quería tener acceso a mis correos.

but i get it.
pero lo entiendo.

i tried it, but i can not stop thinking about you!
¡lo intenté, pero no puedo dejar de pensar en ti!

i tried to solve the problem, but i couldn't.
traté de resolver el problema pero no pude.

but i get no offers,
pero sin llorar

but i get a feeling i
yo sé que tienes un nuevo amor

i love you i loved you but i get tired support
yo te quise te ame te soporte pero me canse

but i get a weird feeling.
pero tengo una sensación rara.

i tried buddhist meditation once, but i fell asleep halfway through the session.
una vez intenté la meditación budista, pero me dormí a la mitad de la sesión.

- wow, mom! i tried to get my suitcase ready but i could not!
- ¡ay, mamá! ¡traté de hacer mi maleta, pero no pude!

not so much now, but i get emails.
ahora ya no tanto, pero recibo correos electrónicos.

but i am afraid, from your reaction, that we have missed our target.
pero me temo, en vista de su reacción, que hemos errado el objetivo.

*“i tried, basketball and football, but i was always better in individual sports.”*
*”probé el baloncesto y el fútbol, pero siempre era mejor en los deportes individuales”.*

but i get the feeling that it is for later on.
pero me parece que eso será más tarde.

but i tried to surmount it by prayer and faith.
pero traté de superarlo mediante la oración y la fe.