Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i tried several times.
lo repetí varias veces.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried
puta
Laatste Update: 2016-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many times,
muchas veces,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
– i tried.
– lo intenté.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tried so many times to pretend it was ok,
fue así, casi mismo, que el periódico lo contó.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(i) tried:
i) enjuiciados:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so i tried
así que he intentado
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i tried.
jamás creí que me iba a suceder a mí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so many times!
¡cuántas veces!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rb: many times.
rb: muchas veces.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything i tried
lo he intentado todo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tried everything.
he probado de todo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– i tried everything .
– lo intenté todo .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# "i tried" (ft.
# "i tried" (ft.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
many times followed dunk
encestar muchas veses seguidas
Laatste Update: 2012-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
called so many times,
llamó tantas veces,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 20cuc? - i tried.
- ¿20cuc? - probé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it makes a very bad microphone; i've tried it many times.
y funciona muy mal como micrófono. he hecho la prueba muchas veces.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so i tried that, i tried many techniques.
intenté esa y muchas otras técnicas.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tried many things but failed after all.
intenté muchas cosas pero después de todo fallé.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: