Je was op zoek naar: i use translator to write you what i sent to you (Engels - Spaans)

i use translator to understand you
philippines

«know you what i have done to you?
«¿entendéis lo que os he hecho?

what i said to you what you said to me
amor que tu me ensenaste a dar.

did i overreach you by any of them whom i sent to you?
¿acaso os he engañado por alguno de los que he enviado á vosotros?

i could say the same to you. what? i want you to make
¿qué estás tratando de hacer, hombre?

12:17 did i overreach you by any of them whom i sent to you?
12:17 ¿por ventura os he engañado por alguno de los que he enviado a vosotros?

i only convey to you what i have been sent with. but i see you are a foolish people."
yo os comunico el objeto de mi misión, pero veo que sois gente ignorante».

let me illustrate to you what i mean.
déjeme ilustrar lo que quiero decir.

i would have liked such a response to the written question which i sent to you.
no es aceptable que un diputado al parlamento que se toma la molestia de dirigirle una pregunta por escrito, sólo reciba una respuesta de dos líneas de sus servicios.

it is you who have been disobedient to the vicars i sent to you!
¡sois vosotros quienes habéis sido desobedientes con los vicarios que os he enviado!

by the present letter, i wish to supplement the letter i sent to you on 1 october 2014.
por la presente, deseo complementar la carta que le dirigí el 1 de octubre de 2014.

i am almost certain that eurobarometer is going to reveal to you what i have just told you in a single sentence.
estoy casi seguro de que el eurobarómetro va a revelarles lo que les acabo de decir en una única frase.

"so i sent to you immediately, and you have done well to come.
así que, luego envié á ti; y tú has hecho bien en venir.

17 “listen to me and i will explain to you; let me tell you what i have seen,
17 . yo te mostraré, escúchame, y te contaré lo que he visto;

1 corinthians 15:1-8, for i handed on to you what i in turn had received.
1 corintios 15:1-8, porque yo les entregué en primer lugar lo mismo que recibí.

this therefore justifies the letter that i sent to you with the agreement of my group.
por lo tanto, eso justifica la carta que yo le he enviado con el acuerdo de mi grupo.

acts 10:33 therefore i sent to you at once, and it was good of you to come.
10:33 así que, luego envié á ti; y tú has hecho bien en venir.

as a result of those discussions, i sent to you, on 26 july, the requisite information.
como resultado de estas conversaciones les envié a ustedes con fecha de 26 de julio las informaciones requeridas.

if you turn your backs, i have transmitted to you what i was sent to you with, and my lord will replace you with another people, and you will not harm him at all. my lord is the preserver of everything.´
11:57 si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. mi señor hará que os suceda otro pueblo y no podréis hacerle ningún daño.

"it is an honor to come back here, to see you, to hear you and to repeat to you what we said to those brothers back then and what i come to say to you now.
"es un honor volver aquí, verlos a ustedes, escucharlos a ustedes y volverles a repetir lo que le dijimos a esos hermanos esa vez y que les vengo a decir ahora.