Je was op zoek naar: i wanna see you but you don't wanna se me (Engels - Spaans)

i do see you, but i don't hear you, you don't see me
te veo, te escucho, peo no te entiendo

i wanna see you.
lo sé. yo sólo…

i wanna see you naked
hace un poco de tiempo pero es la única que tengo y ahora estor trabajando

oh god, i may not see you , but you are within.
oh dios, puede ser que no te vea, mas estás dentro de mi.

mt 26:11 for you always have the poor with you; but you don't always have me.
26:11 porque siempre tendréis pobres con vosotros, mas á mí no siempre me tendréis.

jn 12:8 for you always have the poor with you, but you don't always have me."
12:8 porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.

they have a big control over you. but, you don't deal with them all that pointedly.
tienen un gran control sobre ti. pero, tu no las enfrentas en forma significativa.

they think or say, "i have done so much for you, but you don't realize it and now you don't listen to me."
pueden llegar a pensar o aun decir: "he hecho tanto por ti, pero ni siquiera me lo agradeces y ahora ni me escuchas."

satan and those like him see you but you do not see them.
Él y su hueste os ven desde donde vosotros no les veis.

you want the other person to understand you, but you don't try to understand the other person.
ustedes quieren que las otras personas le entiendan, pero ustedes no intentan entender a las otras personas.

she has kept this for the day of my burial. 8 for you always have the poor with you, but you don't always have me."
8 porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.

that sounds good to most of you but you don't really want to get into the nitty-gritty reality of what that means.
eso suena bien para la mayoría de ustedes pero realmente no quieren enfrentar lo que eso significa.

say, somebody is cursing at you, but you didn't do anything wrong. still, you don't curse back and just bear with it.
supongamos que alguien maldice a otra persona, pero esta no le devuelve la maldición sino que lo soporta todo.

7but jesus said, "leave her alone. she has kept this for the day of my burial. 8for you always have the poor with you, but you don't always have me."
7entonces jesús dijo: déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto; 8 porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.

i don't know about you, but this comes across to me like, "you fool. you're trying to talk about me, but you don't even know what you're talking about."
yo no se de ti, pero a mi me suena a: "tonto, estás tratando de hablar de mí, pero no sabes ni de que estás hablando."

yes. however the sites usually want you to try their exercises for 2 months or shorter before they will refund you, but you can get your money back if you don't see results after this time.
sí. no obstante los sitios quisieran generalmente que usted intentara sus ejercicios por 2 meses o más corto antes de que consoliden le, pero le puede conseguir su dinero detrás si usted no ve resultados después de este tiempo.

you get up and sit on the side of your bed in the morning and you may have a sister, brother, mother and father around you but you don't want no talk out of them, what's the matter? the blues has got you.
te levantas y te sientas en el borde de la cama por la mañana, posiblemente teniendo un hermano, una hermana, madre y padre a tu alrededor, pero no deseas hablar con ellos, ¿qué te pasa? la tristeza te ha pillado.

cause i got not excuse for the way i talk to you but you don't compremise you nothing new let's get together and see what we become give me live, give mi live, for what i've done. what's the answers i fall between the cracks i'll be happy when you sink i was promised if you're through with us give me life, give my life, for what i think.
cual es la respuesta he caído entre las grietas estaré feliz cuando te hundas me prometieron sí estás con nosotros dame vida, dame vida, por lo que pienso. y en el momento que te pierdes desearías ser alguien más y cualquier cosa que esté pasando alguien lo sabrá una vez que estés a mitad de camino para irte. tú no tienes excusas por la manera en que me trataste y no me comprometeré tan fácilmente vamos a quedarnos juntos para ver en que nos hemos convertido dame el vivir, dame el vivir, por lo que he hecho.

and what can you do if you are injured and the doctor can see you just in the next in three days? or maybe you are just felling a light pain, which doesn't require a medical appointment, but you don't want to see it developing in a more severe condition. in these situations you can take advantage of a home treatment known as rice method.
¿y qué puede usted hacer si le lesionó y el doctor apenas puede verle en tres días? usted puede aprovecharse de un tratamiento casero conocido como método rice.

but you can easily imagine how gladly i would see you, but a little it’s that i will not have time, and more than a little it’s really i who non sum dignus.
sin embargo, será muy fácil para usted imaginarse con qué placer le vería; pero un poco porque no tendrá tiempo, y más que un poco soy yo que non sum dignus.