Je was op zoek naar: i was just kidding (Engels - Spaans)

i am just kidding
envíame una foto desnuda

"i was just kidding around."
—sólo era una broma.

i'm just kidding.
es sólo una broma.

just kidding
es broma

just kidding.
sólo bromeando.

just kidding!
¡estoy bromeando!

no, i’m just kidding.
sin embargo, no era

me – i’m just kidding.
me – es broma. relajarse. todo esto es sólo diversión.

ca: just kidding.
ca: estaba bromeando.

– yeah, i was just…
– si, yo solo…

i was just wondering
solo me preguntaba si has

i was just a boy.
yo era sólo un niño.

disturbance. i was just…
disturbios. yo solo…

im beautiful just kidding
soy hermosa solo bromeo

and i was just moved.
y me conmovió --

i was just looking for…
solo estaba buscando

but he’s just kidding.
pero es mentira.

well, i was just thinking . . .
hablando a mí, hermano.

nothing i was just asking
mi perdon

before i was just surviving.
antes sólo estaba sobreviviendo.