Je was op zoek naar: i wil be home at 1630 tomorrow (Engels - Spaans)

i will be home at 4:20
tomaré 50

bob will be home at six.
bob estará en casa a las seis.

he won't be home at lunch time.
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo.

we'll be home at about 11:00.
estaremos en casa ahí por las 11:00.

he called home at 11 am and said that he would be home in 30 minutes. he then disappeared.
a las 11:00 horas llamó a su casa y dijo que regresaría en 30 minutos; a partir de ese momento, desapareció.

consider adjusting your own schedule to make the transition smoother. if possible, it's especially beneficial for parents to be home at the end of the school day for the first week.
considere la posibilidad de adaptar su propio horario para hacerle a su hijo la transición algo más llevadera. es sumamente beneficioso que los padres estén en casa cuando el hijo concluya la jornada escolar durante la primera semana de clase.

later in the day, i received another email from my wife’s attorney which stated simply: “we will come in 30 minutes.” i happened not to be home at the time.
más adelante en el día, recibí otro correo electrónico del abogado de mi esposa que decía simplemente: ". vamos a llegar en 30 minutos" me pasó de no estar en casa en el equipo.

george david's rambler (usa) established the current course record of 47 hours 55 minutes and 3 seconds in 2007. in order to better this time the first yacht needs to be home at about 1100 on monday 20th october.
el estadounidense “rambler” de george david ostenta el récord de la prueba, establecido en 2007 con un tiempo de 47 horas, 55 minutos y 3 segundos.

but god. . . ." then mary shared, "recently, my daughter nancy said she’d be home at 10 p.m., but at 1 a.m. she still hadn’t arrived.
pero dios. . . .» entonces mary compartió, "recientemente, mi hija nancy dijo que ella estaría en su casa a las 22 horas, pero a la 1 de la mañana ella todavía no había llegado.