Je was op zoek naar: i will [do], let's [do], i will not [do] (Engels - Spaans)

that i will not do.
no pienso hacerlo.

no, i will not do that.
no, no lo haré.

and this order, i do not like. i will not do that.”
y esta orden, no me gusta, no haré eso.” entonces ellos son llamados ardha kukuti nyayi.

as i have already said, i will not do that!
ya lo he dicho: ¡no estoy dispuesto a hacerlo!

accordingly i will not do so.
accordingly i will not do so.

for the good that i will to do, i do not do; but the evil i will not to do, that i practice. 20
20 y si hago lo que no quiero, ya no obro yo, sino el mal que mora en mí.

but i will not do it anymore.
pero no voy a hacer más eso.

there?s nothing i will not deny
porque no volverá

i will start by briefly stating what i think corporate governance will not do.
por último, no debemos olvidar que en el mercado mundial que está creando actualmente la organización mundial del comercio, la falta de competitividad es precursora del fracaso económico.

and he said, i will not do it for forty's sake.
respondió: «tampoco lo haría, en atención de esos cuarenta.»

but i'm afraid i will not do well in this test, which means a lot.
sin embargo tengo miedo de no conseguir salir bien en ese examen, que vale bastante.

and he said, i will not do it for the forty's sake.
y respondió: no lo haré por amor de los cuarenta.

"i will not let you fall.
no creo que te equivoques en absoluto.

and he said, i will not do it if there are forty.
respondió: «tampoco lo haría, en atención de esos cuarenta.»

no i cannot and, above all, i will not do so, for major reasons of principle.
no, no puedo responder a esa pregunta y, sobre todo, tampoco quiero hacerlo por razones de principio muy elementales.

5 i have said once, and even twice, what was in my mind, but i will not do so again.
5 hablé una vez..., no he de repetir; dos veces..., ya no insistiré.

i will not let diplomatic relations …
no dejaré que las relaciones diplomáticas…

of us. i will not let that happen.
es que no quiero que confunda a jude

i will not deny that the west made many mistakes, but it certainly did not do that.
el presidente. — señor planas, trataremos de aclarar lo ocuvrido y, en cualquier caso, incluiremos el sentido de su voto.

i will not do it” (cf. vv. 26, 28, 29, 30, 31, 32).
(...) ojalá me escuchase mi pueblo" (sal 80, 9.12.14).