Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i will not let you do it.
no dejaré que lo hagas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will try to ensure that you do.
procuraremos que así sea.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i will send you out!
¡les voy a despedir!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will send you later
mandeme una foto suya amor
Laatste Update: 2015-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will send you a pic back
envíame tu foto de tetas
Laatste Update: 2019-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after that, you receive a warn and we will do it by force.
after that, you receive a warn and we will do it by force.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will send you your photo back.
le devolveré la foto intacta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
listen to the song i will send you
escucha esta cancion que te enviare
Laatste Update: 2010-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i will send you the gift my father promised you".
y yo os enviaré el don de mi padre que os fue prometido.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
send me money i will send you pictures
aplicación cash
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will send you an image on your screen
le enviaré una imagen en su pantalla
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tomorrow i will send you a message to go and give you the payment
manana te mandare un mensaje para ir y darte el pago
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
behold, i will send you elijah the prophet.
he aquí yo envío al profeta elías.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and now come, i will send you to egypt.”’
ahora, pues, ven, te enviaré a egipto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do this, and i will send you the requisite authority.
está bien, le dice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as soon as it is resolved, i will send you email.
tan pronto como esté resuelta, le enviaré un mensaje de correo electrónico.
Laatste Update: 2006-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now i will go and dress and will send you the maid.'
ahora voy a vestirme. te mandaré la muchacha.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"and i will send you back to your mass book, master abbe.
y yo os enviaré a vuestra misa, señor abate.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after that we will send you our invoice.
posteriormente nosotros le enviaremos nuestra factura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
look for the signs in the sky that i will send; you will recognize them.
mirad las señales en el cielo que os enviaré; vosotros las reconoceréis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: