Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'no, i will walk.
–gracias. prefiero andar.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if not, i will walk."
si no, caminaré’.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i will walk with you always
मैं हमेशा तुम्हारे साथ चलूँगा
Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
home that i was born, will walk.
paseo por la casa donde nací.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will walk with all walking people
caminaré con todos los que caminan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will walk before the lord in the land of the living.
andaré delante de jehovah en la tierra de los vivientes
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she will walk home
ella va a casa
Laatste Update: 2013-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9 i will walk before the lord in the land of the living.
9 andaré delante del seÑor en la tierra de los vivientes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c: you are all my children and i will walk with you to the end.
c: ustedes son mis hijos y caminaré con ustedes hasta el final.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who will walk with olga?
caminas con (with) olga?
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and will walk with you soon.
y caminaré con uds. pronto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11 but as for me, i will walk in mine integrity:
11 pero yo andaré en integridad;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lord will walk on the lake just like he did on earth.
el señor caminará sobre el lago asà como lo hizo en la tierra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will walk, and not faint.
caminarán, y no se fatigarán.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you will see me, i will walk the planet in a special body designed for that purpose.
y uds. me verán, caminaré por el planeta con un cuerpo especial diseñado para ese propósito.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you do not listen, you, too, will walk into the darkness.
si no escuchas, tú también caminarás hacia las tinieblas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and my feet from falling. 116:9 i will walk before yahweh in the land of the living.
116:9 andaré delante del seÑor en la tierra de los vivientes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as an ascending son, i will walk the planet; that is what is truly needed in this changeover.
como un hijo ascendente, caminaré por el planeta; eso es lo que verdaderamente se necesita en este cambio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- yes, yes, we will walk a little.
- sí, sí, vamos a caminar un poco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will walk to the ring under the russian flag and russian anthem as i'm now a russian citizen.
andaré sobre el cuadrilátero bajo la bandera rusa y el himno ruso por que soy ahora un ciudadano ruso".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak