Je was op zoek naar: i yelled (Engels - Spaans)

i yelled.
grité.

yelled
vociferación

i yelled. 'hullo! colonel!
¡eh, coronel!

he yelled with pain.
gritó con dolor.

i'm sorry i yelled at you.
lamento haberos gritado.

"clown!" he yelled.
gritó: "¡payaso!".

“what, when, how why why why !!” i yelled
“¡¡qué, cuándo, cómo, por quÉ por quÉ por quÉ!!”, grité

"i'm sorry i yelled at you."
"perdón por haberte gritado".

this made me madder, and i yelled some more.
esto me enfureció y me hizo gritar todavía más.

“the towels’, ron yelled.
el silencio.

- “i wish i could fly like her !” yelled tom.
- ¡estoy volando! esa mariposa es una limonera, grita tom.

"give him air!" someone yelled.
–¡dadle aire! –gritó alguien.

"viva," the crowd yelled back.
“viva”, respondió la multitud.

you said so yourself!" she yelled.
vaya!, lo había olvidado.

clarke yelled "what is your name?"
clarke aulló: ¿tu nombre?'.

i got yelled at several times for not throwing out bad ones.
me gritaron muchas veces por no sacar las que estaban en mal estado.

"you see it, watson?" he yelled.
¿lo ve?

the crowd yelled when he scored a goal.
la multitud chilló cuando él marcó un gol.

he walked around and yelled "dawson!"
"¡dawson!" gritó el capitán.

he had not seen it…scott!" she yelled.
el capitán no se había dado cuenta.