Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ican, bogotá.
ican, bogotá.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(image by ican austria)
(imagen de ministerio de cultura de la nación)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ican repub lic, on the other
1. el grupo de trabajo sobre la detención arbitraria en conformidad con los métodos de trabajo adoptados por él y con el fin de llevar a cabo su tarea con discreción, objetividad e independencia, transmitió al gobierno la comunicación arriba mencionada recibida y considerada admisible por el grupo, relativa a una denuncia de detención arbitraria que habría ocurrido en el país en cuestión.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mystified and i cannot fight it but ican try
no lo puedo evitar, puedo intentar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ican and abolition 2000 up for nobel peace prize
frederik de klerk en colombia, premio nobel de la paz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celac meeting in san josé (image by ican)
(imagen de )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pressenza - ican welcomes nobel peace prize for opcw
pressenza - un lugar vacío en la entrega del premio nobel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pressenza - images from the ican civil society forum in vienna
pressenza - imágenes del foro de la ican para la sociedad civil en viena
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here is a selection of images from the ican civil society forum in vienna.
he aquí una selección de imágenes del foro de la sociedad civil ican, en viena. fotos por cortesía
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tags: ican, vienna conference on the humanitarian impact of nuclear weapons
iii cumbre de viena de la sociedad civil sobre los efectos de las armas nucleares
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. professional ican certified guides with up top date courses of first aid and canyoning.
2. guias profesionales certificados por ican y con cursos de primeros auxilios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pr: in terms of ican, the ican campaign operates in how many countries?
¿cómo interpretáis el crecimiento tan grande que se fue dando en la última semana de la campaña?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 3-star hotel makes an excellent base for the trip to the ican ruins of machu picchu.
este hotel de 3 estrellas es un excelente punto de partida para los tours a las ruinas de machu picchu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i need avisa for the czech republic. can mosaic house fax my reservation confirmation to the embassy so ican apply?
necesito un visado para la república checa. ¿puede, mosaic house, enviar la confirmación de mi reserva por fax ala embajada para que pueda solicitarla?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ican considers that the only logical response to the humanitarian impact of nuclear weapons is to initiate a process of negotiation for their legal prohibition even if the nws decline to participate.
ican considera que la única respuesta lógica al impacto humanitario de las armas nucleares es iniciar un proceso de negociación para la prohibición legal de estas armas, incluso si los estados con armas nucleares se niegan a participar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to daniel högsta of ican, “the austrian pledge is a rallying call for states to demand action to fill an unacceptable legal gap.
según daniel högsta, del ican, el “juramento de austria”, es una llamado urgente para que los estados exijan medidas para que llenar este inaceptables vacío legal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panel discussion on "humanitarian consequences of nuclear weapons, an imperative to act " (organized by the international campaign to abolish nuclear weapons (ican), with the support of the permanent mission of switzerland)
mesa redonda sobre el tema “las consecuencias humanitarias de las armas nucleares y la obligación de actuar” (organizada por la campaña internacional para la abolición de las armas nucleares, con el apoyo de la misión permanente de suiza)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak