Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
note that the icmp error message is not sent if (see rfc 1122):
fíjese que el mensaje de error icmp no se envía si (vea el rfc 1122):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
icmp code to send.
código de icmp enviado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thus the source quench icmp message acts as flow control in the network layer.
por lo tanto fuente saciar mensaje icmp actos como el control de flujo en la capa de red.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
only icmp was affected.
sólo afectaba a icmp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an icmp error message must never be sent in response to another icmp error message.
un mensaje de error icmp nunca debe ser enviado en respuesta a otro mensaje de error icmp.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this icmp type is error.
este es tipo icmp es de error.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the packet being filtered was an icmp error message in the first place, or some unknown icmp type.
el paquete a filtrar ya era un mensaje de error icmp, o algún tipo desconocido de icmp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
icmp ( internet control message protocol) is the protocol used to transmit complementary information on communications.
icmp ( protocolo de mensajes de control de internet : «internet control message protocol») es el protocolo utilizado para transmitir información complementaria en las comunicaciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the ttl on a packet reaches 0, the router is supposed to send back an icmp time exceeded message to the source system.
cuando el ttl en el paquete llega a 0, el rutero debería enviar al sistema de origen un mensaje icmp de tiempo excedido.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
icmp international commission for missing persons
cid comisión internacional sobre desaparecidos
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cracker sends a continous ping flow to the network broadcast address and all the machines answer the target with an icmp echo reply message.
el cracker envía un flujo continuo de pings al broadcast de la red y todas las máquinas responderán con un mensaje icmp echo reply.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here we check what kind of icmp types to allow.
es entonces cuando comprobamos a qué tipo icmp pertenece y si le permitimos el paso o no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the icmp packet is then encapsulated in a new ipv4 packet.
el paquete icmp es encapsulado en un nuevo paquete ip.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ip address to be used as the source of the icmp packet.
dirección ip a usar como origen del paquete icmp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all of the above are icmp error messages and may be set as you wish.
todos los mensajes anteriores son mensajes de error icmp y pueden definirse a tu gusto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as you can see, the icmp messages are going back and forth unencrypted.
como puede ver los mensajes icmp van y vienen sin cifrar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
icmp responses are often generated as a result of attempted connections to unused udp ports.
las respuestas icmp son con frecuencia generadas como un resultado de intentos de conexiones a puertos udp sin usar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the sake of clarity, we will only concern ourselves with tcp, udp, and icmp.
para que se entienda con más claridad, sólo trataremos aquí con tcp, udp, e icmp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
like the previous, is a part of the messages exchange router discovery and this icmp type is information.
como el anterior, forma parte del intercambio de mensajes router discovery y es un tipo icmp de información.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for more information on icmp types and their usage, i suggest reading the following documents and reports:
para más información acerca de los tipos icmp y su utilización, te recomiendo leer los siguietes documentos e informes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.