Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we would
por eso votaré a favor de este informe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would ...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would …
en este …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"we would.
"es huidizo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we would like
pedimos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would not.
no.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, we would.
sí, así es.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would agree.
estamos de acuerdo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then we would have:
a saber:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wait. we would be?
– espera. ¿sí?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would be pleased
con gusto le informamos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would stress that.
queremos recalcarlo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ideally, we would like achieve an accident rate of zero.
nuestro ideal sería llegar a la tasa de cero accidentes.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we thought we would fail.
pensamos que íbamos a fracasar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideally, we would have appropriate rules and international practices.
lo ideal sería contar con normas y prácticas internacionales apropiadas.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideally we would like to have everything part of standard debian.
idealmente nos gustaría que todo fuera parte estándar de debian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideally, we require the following:
de forma ideal, los principales requisitos para ello son los siguiente:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideally, we would like to mainstream disabilities better into policy decisions.
lo ideal sería que el tema de la discapacidad se aborde con mayor frecuencia en las decisiones de política.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideally we would prefer someone with some childcare experience and that can provide references.
lo ideal es que preferimos a alguien con un poco de experiencia con niños y que podemos proporcionar referencias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ideally, then, is to imagine how we would do alternatively manage those specific business.
lo ideal sería, entonces, es de imaginar cómo nos habriamos operado, alternativamente, en estos negocios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: