Je was op zoek naar: if i ran the circus (Engels - Spaans)

the circus
el circo

i joined the circus.
me uní al circo».

the circus pony
el caballo del circo

9. the circus
9. consuelo

stop the circus!
¡qué es esta comedia!

in the circus tent
en determinadas

in any case i prefer the circus...
de todas formas yo prefiero el circo...

panic at the circus
pánico en el circo

at the circus freak.
en el circo de los fenómenos.

the circus has arrived!
- ¡opa! ¡el circo llegó!

the circus in spanish art
el circo: en el arte español

freddy and the circus kids.
freddy y los niños del circo.

no, that is not the circus.
eso se llama empatía.

after embarking on the circus
después de ser rechazada por

the circus entertained us very much.
el circo nos divirtió mucho.

but instead, we get the circus.
pero en lugar de eso, tenemos el circo.

fernand leger : "the circus"
fernand leger : "el circo"

here there’s only the circus!”
¡y aquí sólo hay circo!" (virgilio godoy.

the circus and the arts of the street
el circo y los artes de la calle

but not all is pleasant at the circus.
pero no todo es agradable en el circo.