Je was op zoek naar: if you have those books bring them to me (Engels - Spaans)

bring them back to me.”
¡traédmelos!»

bring them all here to me.
tráemelas aquí todas.

allah may bring them all to me.
tal vez alá me los devuelva a todos.

he said, bring them hither to me.
y él les dijo: traédmelos acá.

he said, "bring them back to me."
¡traédmelos!»

• if you have difficulties, bring them to the attention of the european commission.
• si tiene problemas, puede interesarle comunicarlos a la comisión europea.

18 "bring them here to me," he said.
18

", which means "do you have (those) books?
", que significa "¿tienes (esos) libros?

a) if you have existing x-rays bring them along with you
a) si ya tiene rayos x llévelos con usted.

you have many reasons and you have explained them to me.
tienen ustedes muchas razones y me las han explicado.

"you have made up the story; but patience is best; god may bring them back to me.
¡hay que tener digna paciencia! tal vez alá me los devuelva a todos.

14:18 he said to them: bring them hither to me.
14:18 el les dijo: traédmelos acá.

we have concluded action plans with those countries, and we should try to bring them to a successful end.
hemos concluido planes de acción con esos países y deberíamos intentar llevarlos a buen término.

both parties must identify those responsible for human rights violations and bring them to justice.
ambas partes deben identificar a los responsables de violaciones de los derechos humanos y llevarles ante la justicia.

but it is not nice to bring them to our homes.
pero no está tan bien traerlas a nuestra casa.

and as dan dennett puts it, if you have those, then you must get evolution.
y como lo dijo dan dennett, si se tienen estos entonces se da la evolución.

i hope that this debate may bring them to their senses.
espero que este debate les haga recuperar el sentido común.

bring them to the ent and then plant them to the forest moss.
llévalos al ent y plántalos en el musgo de bosque.

deeds can bring them to the light that i showed you.”
las obras pueden atraerlos a la luz que te he mostrado” .

we bring them to bethlehem and we have to pay the costs of transport.
las llevamos a belén y tenemos que pagar los gastos de transporte.