Je was op zoek naar: ignored the warnings (Engels - Spaans)

the warnings
las advertencias

all the warnings
all the warnings

heed the warnings,
prestar atención a las advertencias,

the warnings (cont.)
las advertencias (cont.)

ignoring the warnings
ignorando las señales

format of the warnings,
modelo para las señales de advertencia,

hatanaka ignored the order.
hatanaka ignoró la orden.

ignored the following proposals:
ignorar las siguientes propuestas:

the driver ignored the stoplight.
el conductor ignoró el semáforo.

i ignored the message and continued.
he ignorado el mensaje y continuado.

despite that, iran ignored the council.
a pesar de ello, el irán ignoró al consejo.

driven by need you ignored the fears
temores ignorados por necesidad

but hassnawi says he ignored the threats.
pero hassnawi dice que ignoró las amenazas.

both sectors ignored the question of equity.
ambos sectores olvidaban la equidad.

the rancher ignored the judge's order.
pasaron los meses y el finquero ignoraba la orden del juez.

most of the western media ignored the event.
el veredicto de los jueces de la corte de justicia está previsto para mediados del 2013.

they've ignored the possibility of harmonious disagreement.
han ignorado la posibilidad de un desacuerdo armonioso.

another child might have simply ignored the insect.
otros niños tal vez simplemente lo pasarían por alto.

two of them ignored the warnings of the interceptors and unavoidably provoked the well-known regrettable consequences.
dos de ellas ignoraron las señales de los interceptores y provocaron inevitablemente las lamentables consecuencias conocidas.

both adam and eve were disobedient and ignored the warning of god.
eva luego convenció a adán a que también comiera del fruto. ambos, adán y eva, fueron desobedientes e ignoraron la advertencia de dios. (próxima)