Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want you angry
te quiero enojona
Laatste Update: 2017-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that made you angry!
¡eso te enojó!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this game will get you angry for sure.
este juego te enfadara de seguro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honey are you angry
estas enojado
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you angry with me?
¿estás enfadado conmigo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"aren't you angry, sir?"
˜ ¿no estás enfadado, señor?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"will you go?"
¿vas a ir?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"what! will you--"
¡cómo! ¿queréis...?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i never want to make you angry.
nunca quisiera hacerte enojar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– so, what are you angry about?
¿raj? estarás allí, ¿no?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you angry because of what i said?
¿estás enfadado por lo que dije?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this may make you angry, scared, and depressed.
esto puede hacerte enojar, sentir miedo y deprimirte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you tell me what’s making you angry?”
¿puedes decirme qué te hizo enojar?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i'm afraid that i might make you angry.
me da miedo que te pueda hacer enojar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is there anything that you have seen that makes you angry?
por eso, la pregunta es: ¿hay algo aun hoy que lo deja indignado?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you look annoyed he may ask, "hey, are you angry?"
si usted le mira enfadado, él podría preguntarle: “¡eh! ¿está usted enfadado?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
were you angry? did you want to get back at her or laugh?
¿es la ira, el deseo de castigar o el de reírse?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and such a person wants no better triumph than to see you angry.
y esa gente no quiere más triunfo que verlos enojados.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if someone makes you angry, try viewing the situation from his or her eyes.
si alguien le hace enojado, intente ver la situación de sus ojos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since i am sitting directly opposite you, i shall try not to make you angry.
como estoy sentado directamente frente a usted, trataré de no hacerlo enojar.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: