Je was op zoek naar: ilu (Engels - Spaans)

but who were these ilu?
¿pero quienes eran estos ilu?

intermodal loading units (ilu)
unidades de carga intermodales (uci)

appendix a (wagon/ilu trip planning)
apÉndice a (plan de viaje de vagones/ilu)

any ilu used on community territory shall bear the indication:
en toda uci utilizada en el territorio comunitario se indicará:

the abovementioned clauses were deleted by che ilu and lua on 25 april 1991.
el 25 de abril de 1991, ilu y lua suprimieron las citadas cláusulas.

other international institutions such as the un and the ilu must unite on this issue.
aquí tienen que vincularse otras instituciones internacionales como, por ejemplo, la onu y la ilu.

the rail gauge in the united kingdom allows a maximum ilu height of 2540 mm.
el gálibo ferroviario de carga aplicable en el reino unido no permite que las uci rebasen los 2 540 mm de altura.

he is sometimes called "ilu amurru" (dmar.tu).
a veces también se le llama "ilu amurru" (dmar.tu).

clearly the ilu must have had some other remarkable characteristics besides their height that have led so many people to think of them as divine.
claramente los ilu deben de haber tenido algunas otras características notables además de su altura, puesto que llevó a las personas a pensar en ellos como seres divinos.

in effect, each ilu has to be examined to determine the handling technique and to adjust or modify the handling equipment.
así, es preciso examinar cada uci para determinar el sistema de manutención adaptado y acondicionar o incluso modificar las instalaciones de manutención.

in addition, trade is affected because the ilu and lua members provide this service to shipowners or through brokers who are established in other member states.
el comercio también se ve afectado por el hecho de que los miembros de ilu y lua proporcionan este servicio a armadores o por mediación de agentes establecidos en otros estados miembros.

from both ancient evidence and some modern evidence to be discussed, i have estimated the height of the ilu as 4.5 m, or 14 to 15 ft.
tomando evidencia antigua y alguna evidencia moderna para ser discutida, he estimado la altura del ilu como de 4.5 m o de 14 a 15 pies

"heliamphora elongata" (sarraceniaceae), a new species from ilu-tepui.
"heliamphora elongata" (sarraceniaceae), a new species from ilu-tepui.

the aim of this proposal is to recommend the use of an optional european ilu (eilu) that will overcome such difficulties by combining the benefits of both swap boxes and containers, which could be used in rail, road, sea and river transport.
el objetivo de esta propuesta es recomendar el uso de una uci europea opcional (ueci) que supere estas dificultades combinando las ventajas de los contenedores y las cajas móviles, y que se pueda usar en el transporte por ferrocarril, por carretera, marítimo y fluvial.