Je was op zoek naar: imaging center (Engels - Spaans)

imaging
procedimiento basado en imagen

imaging.
análisis de imágenes.

adrenal imaging
diagnóstico por imágenes de la suprarrenal (procedimiento)

imaging tests:
gabinete:

the medical and imaging center opened in december 2011.
el centro médico y las imágenes se inauguró en diciembre de 2011.

(satellite imaging: © tokai university research and information center)
(imagen de satélite © centro de información e investigación de la universidad de tokai)

how can i find an imaging center in my area that can perform this procedure?
¿cómo puedo encontrar un sitio de imágenes médicas en mi área que puede realizar este procedimiento?

stereotactic core needle biopsy is a simple procedure that may be performed in an outpatient imaging center.
la biopsia estereotáctica con aguja de núcleo constituye un procedimiento sencillo que se puede llevar a cabo en un centro de imágenes para pacientes ambulatorios.

the ultrasound should be performed in your doctor's office, an imaging center or a hospital.
el ultrasonido deberá realizarse en el consultorio de su médico, en un centro de imagenología o en un hospital.

we got it just done in time to show you, so it's kind of the world debut of our digital imaging center.
lo terminamos justo a tiempo para mostrárselos. esto sería el debut mundial de nuestro centro de computación gráfica.

iq-ris is a flexible radiology information system, which can easily be customized to meet the requirements of any hospital or imaging center.
iq-ris es un sistema de información radiológica flexible que se deja adaptar fácilmente a los requerimientos de cualquier hospital o centro imagenológico.

thebiomedical laboratory analysis as well as medical imaging center complete the offer, making available quickly, achieving additional assessments required by your state of health.
losanálisis de laboratorio biomédico así como el centro de imágenes médicas completar la oferta, puesta a disposición rápidamente, logrando evaluaciones adicionales requeridos por su estado de salud.

this valuable office space within the hospital can be converted into care-related areas — perhaps a few extra patient rooms or another imaging center.
este valioso espacio de oficina dentro del hospital puede convertirse en áreas relacionadas con el cuidado médico, quizás algunas habitaciones adicionales para pacientes u otro centro de exámenes por imágenes.

in some imaging centers, the gamma camera is located beneath the exam table and out of view.
en algunos centros de toma de imágenes, la cámara gamma está ubicada debajo de la mesa de examen, en un lugar donde no se la puede ver.

he is the director of the social cognitive neuroscience laboratory, and the child neurosuite, and the co-director of the brain research imaging center at the university of chicago medical center.
es el director del social cognitive neuroscience laboratory y codirector del brain research imaging center en el centro médico de la universidad de chicago.

a newer imaging modality being used at some centers is positron emission tomography (pet).
en algunos centros se está empleando una nueva modalidad de técnica de imagen denominada tomografía de emisión de positrones (pet).

some imaging centers are equipped to perform colonoscopy and, if necessary, polyp removal the same day as the ct colonography.
algunos centros de imágenes están equipados para realizar colonoscopías y, si es necesario, la remoción de pólipos el mismo día en el que se realiza la colonografía por tac.

in the first half of 2013, concludes the master international conceptual and artistic photography in efti (school of photography imaging center), in madrid, spain, same year participating in a group exhibition in photoespaña.
en el primer semestre de 2013, concluye el internacional de fotografía conceptual y artística master en efti (escuela de fotografía centro de imagen), en madrid, españa, mismo año participa en una exposición colectiva en photoespaña.

it involves the use of a portable machine and a probe, which is inserted into your vagina. ct and mri scanning require much bigger and more expensive machinery available only at hospitals and medical imaging centers.
la tomografía computarizada y la imagen de resonancia magnética requieren maquinaria mucho más grande y más costosa disponible sólo en hospitales y centros médicos de imagen.

in the caribbean region, there is no imaging conglomerate quite like somascan. in fact, 30-year-old somascan, which operates five imaging centers situated throughout san juan, puerto rico, is the standard by which imaging practices in the western atlantic are measured.
en la región del caribe, no hay conglomerado de ima genes como somascan. con 30 anios de antiguedad, funciona con cinco centros de imagen situado en san juan de puerto rico, es el estándar a compararse en cuanto a prácticas de imagenes en el atlántico oeste se refiere.