Je was op zoek naar: immigration officer (Engels - Spaans)

immigration officer
funcionario del servicio de inmigración

the chief immigration officer;
:: la directora de la oficina de inmigración;

extension of immigration officer powers
ampliación de las facultades de los agentes de inmigración

reporting to the police/immigration officer
declaración de entrada

immigration officers
funcionarios de inmigraciÓn

ntoroko has no accredited resident immigration officer.
no hay en ntoroko ningún oficial de inmigración residente debidamente acreditado.

your results will be presented to an immigration officer
los resultados son presentados a un official de inmigraciones

the principal immigration officer is the commissioner of police.
el principal funcionario de inmigración es el comisionado de policía.

39. immigration officers.
39. agentes migratorios.

they simply need to show their passport to the immigration officer.
estas personas utilizan ahora corridors especiales en los que no se controla sistemáticamente.

in overturning the immigration officer's decision, the court concluded:
al anular la decisión del funcionario de inmigración, el tribunal concluyó que:

arlet hands her documents to an immigration officer in el paso, texas.
arlet entrega sus documentos a un funcionario de inmigración en el paso, texas.

deputy chief immigrations officer
jefe adjunto de la oficina de migración

interview - you might be asked to meet an immigration officer for an interview.
entrevista - es posible que se le solicite pasar una entrevista con un oficial de inmigración.

accordingly, the application had been remitted for reconsideration by a different immigration officer.
en consecuencia, se había remitido dicha petición para que fuera examinada por un oficial de inmigración diferente.

assistant regional immigration officer, department of immigration control, ministry of home affairs
funcionario auxiliar regional de inmigración, departamento para el control de la inmigración, ministerio del interior

(the landlord, and not the immigration officer, has thus become the new government.)
(el casero, no el oficial de migración, se ha convertido en el nuevo gobierno).

the immigration officer should permit you to enter into that country only after checking your documents.
el funcionario de inmigración debe daros permiso de entrar en el país sólo después de controlar vuestros documentos.

he informed the immigration officer about his political activities and stated that he had received several threats.
el sr. khan informó al funcionario de inmigración sobre sus actividades políticas y declaró que había recibido varias amenazas.

(c) shall not marry without the consent in writing of the principal immigration officer; and
c) no contraer matrimonio sin autorización otorgada por escrito por el funcionario principal de inmigración;