Je was op zoek naar: imperishable,imperishable (Engels - Spaans)

imperishable
imperecedero

of the imperishable glory
de la gloria indestructible

the imperishable catholic church...
la indestructible iglesia católica...

it is an imperishable memory!
es un recuerdo que no me quitara!

an imperishable example of abnegation and devotion.
y entrega.

only the real values are imperishable, unchanging in time.
solamente los valores reales son imperecederos, inmutables en el tiempo.

it refers to the imperishable and unchanging characteristics.
se refiere a las caracterà sticas eternas e inmutables.

we can consider it an unalterable and imperishable material.
puede, por tanto, considerarse un material no alterable ni perecedero.

- 566 what that i have received is my imperishable treasure
- 566 lo que yo he recibido es mi eterno tesoro

it is also the perishable body turning into the imperishable body.
es también el cuerpo corruptible que se torna en incorruptible.

"thou likeness of harakhte, chief of the imperishable stars.
"tú, a semejanza de harakhte, señor de las estrellas imperecederas.

matter is not the only substance science found to be imperishable.
pero la materia no es la única sustancia imperecedera que descubrió la ciencia al estudiar fenómenos que, sin embargo, son de corta duración.

spirit is imperishable, unchangeable, and eternal, and is life and truth itself.
por lo tanto, usted debe creer que este estudio de génesis es la verdad y nada más que la verdad.

a collection network was created for “natural imperishable materials”.
también fue creada una red de recogida de todos aquellos "materiales naturales incorruptibles".

as for the treasures of heaven, which are imperishable, he had not bothered to acquire any.
en cuanto a los tesoros del cielo, que son imperecederos, él no se había preocupado en juntar.

as the lord comes in the air, our body will change into an imperishable body and meet the lord in the air.
cuando el señor venga en el aire, nuestro cuerpo se transformará en un cuerpo incorruptible y nos encontraremos con el señor en el aire.

and that witness and deputy can be found for it sits imperishable in the very heart of man himself.
este testigo y representante puede ser hallado porque está en el interior del corazón del ser humano.

42 so also is the resurrection of the dead . it is sown a perishable body, it is raised an imperishable body;
42así también es la resurrección de los muertos. se siembra en corrupción se levantará en incorrupción;

19. he engraved it in the enduring stone, indicating its imperishable nature. deuteronomy 5:22.
19. el grabó este mandamiento en la dura piedra, indicando su naturaleza imperecedera. deut. 5:22.

"those with the vision of eternity can see that the imperishable soul is transcendental, eternal, and beyond the modes of nature.
aquellos que tienen la visión de la eternidad pueden ver que el alma imperecedera es trascendental y eterna, y que se encuentra más allá de las modalidades de la naturaleza.