Je was op zoek naar: improper use (Engels - Spaans)

improper use
uso indebido

improper use of
uso antirreglamentario de armas

improper use of treaties
utilización indebida de los convenios fiscales

a. improper use of treaties
a. utilización indebida de los convenios fiscales

(h) improper use of the mark.
h) el uso indebido de una marca.

*improper use of drainage system
*mal uso de los sistemas de drenaje

improper use of medication (abuse)
utilizar incorrectamente los medicamentos (abuso).

from improper use of electrical equipment.
del uso impropio de los aparatos eléctricos .

caution regarding unauthorised or improper use
aviso de utilización no autorizada o incorrecta

the improper use of a credit report;
el uso indebido de un informe crediticio;

falconer improper use of taxpayers' money.
espero que no sea cierto, señor presidente, pero si lo es, iría en contra de la ley electoral del reino unido y sería una utilización indebida del dinero de los contribu­yentes.

- improper use of electrical/power supply
- uso inadecuado del suministro de energía/eléctrico

improper use of aerosols and service weapons;
iii) la extramilitación en el uso de los aerosoles y las armas de servicio;

1. improper use of treaties (5 hours).
1. utilización indebida de los convenios fiscales (5 horas).

2:1-9: an improper use of analysis.
2:1-9 : un uso impropio de análisis.

improper use of the components of an aborted foetus
uso indebido de componentes de feto abortado

(a) subcommittee on the improper use of treaties;
a) subcomité sobre el uso indebido de los acuerdos;

(1) the improper use of the user causing problems
(1) causada por problemas de abuso de los clientes

(b) investigation into improper use of an office computer
b) investigación de utilización inapropiada de las computadoras de oficina

3. actions for improper use of industrial property rights.
3. los procesos por uso indebido de los derechos de propiedad industrial.